岡山の山深くにある廃校をリノベーションした工房で、職人たちによって帆布バッグや革小物などを作るThe Superior Labor。
帆布や革などの素材からメイド・イン・ジャパンにこだわった、丈夫で無駄のない長く使えるプロダクトは、日本のみならず海外にも多くのファンを持ちます。トラベラーズカンパニーとは同じ価値観を共有できる仲間として、2018年以来、一緒にイベントやコラボレーションを行ってきました。
2022年3月には、倉敷美観地区に直営店T.S.L Kurashikiをオープン。その2階はトラベラーズカンパニーパートナーショップして、トラベラーズノートなどを展開しています。
このたび、The Superior Laborが15周年を迎えることを記念し、コラボレーションバージョンのトラベラーズノートとリフィルを製作しました。
トラベラーズノートはキャメルとブルーをラインアップし、革カバーにはThe Superior Laborが創業以来作り続け、ブランドを象徴するアイテムでもあるエンジニアバッグをモチーフにデザインされた15周年ロゴを箔押ししました。リフィルの表紙にトリコロールカラーのストライプをプリントし、さらに15周年ロゴを箔押し。中紙は筆記性を追求したオリジナルの筆記用紙「MD用紙 クリーム」を使用しています。

これらのコラボレーションアイテムは、2022年9月19日にT.S.L Kurashikiで先行発売。その後9月28日より、トラベラーズファクトリー中目黒、ステーション、京都、オンラインショップでも発売します。
9月19日は、トラベラーズカンパニーキャラバンとして、T.S.L Kurashikiに隣接する倉敷物語館にてスパイラルリングノートバイキングを開催します。イベントとあわせて倉敷へ足を運んでいただけたら嬉しいです。

The Superior Labor ＞
T.S.L Kurashiki ＞
トラベラーズファクトリー ＞
トラベラーズファクトリーオンラインショップ ＞

※限定商品につき、欠品、完売の場合はご容赦ください。

The Superior Labor produces canvas bags and small leather goods by craftsmen in a renovated workshop in an abandoned school deep in the mountains of Okayama, Japan. The Superior Labor has many fans not only in Japan but also in other countries. As friends who share the same values with TRAVELER’S COMPANY, we have been holding events and collaborations together since 2018.
In March 2022, T.S.L Kurashiki will open a directly managed store in Kurashiki. Its second floor is TRAVELER’S COMPANY PARTNER SHOP, offering TRAVELER’S notebook and other products.
To commemorate the 15th anniversary of The Superior Labor, we have produced a collaborative version of TRAVELER’S notebook and refill.
TRAVELER’S notebook is available in camel and blue, and the leather cover is foil-stamped with the 15th anniversary logo designed in the motif of an engineer’s bag, which has been made by The Superior Labor since its establishment and is a symbolic item of the brand. The tricolor stripes are printed on the cover of the refill and foil-stamped with the 15th anniversary logo. The inside paper is made of “MD Paper Cream,” an original writing paper designed for ease of writing.

These collaborative items will go on sale first at T.S.L Kurashiki on September 19, 2022. They will then go on sale at TRAVELER’S FACTORY Nakameguro, Station, Kyoto, and the online shop from September 28.
On September 19, a spiral ring notebook buffet will be held at Kurashiki Monogatari Kan, adjacent to T.S.L Kurashiki, as part of TRAVELER’S COMPANY CARAVAN. We hope you will visit Kurashiki in conjunction with the event.

The Superior Labor ＞
T.S.L Kurashiki ＞
TRAVELER’S FACTORY ＞
TRAVELER’S FACTORY ONLINE SHOP ＞

* These are of limited availability. In case they are sold out or out of stock, we would appreciate your understanding.

TF トラベラーズノート TSL 15周年 キャメル
TRAVELER’S notebook TSL 15th Anniversary Camel

TF トラベラーズノート TSL 15周年 ブルー
TRAVELER’S notebook TSL 15th Anniversary Blue

TF トラベラーズノート リフィル TSL 15周年
TRAVELER’S notebook Refill TSL 15th Anniversary

※「TRAVELER’S COMPANY」および「トラベラーズノート」は株式会社デザインフィルの登録商標です。
*“TRAVELER’S COMPANY”, “TRAVELER’S notebook” and “TRAVELER’S FACTORY” are trademarks of Designphil Inc.