たくさんのご応募をいただきありがとうございました。トラベラーズポストカードキャンペーンの選考結果を発表いたします。
入賞者の方（計100名様）には『トラベラーズノート オリジナル・トートバッグ』をプレゼントします。

Thank you for a lot of application. Here’s the selection result of Traveler’s post card campaign.
We give the “Traveler’s notebook Original Tote Bag” to the 100 winners.

毎年恒例のポストカードキャンペーン。今年のテーマも、｢みんなのおすすめ旅スポット｣です！
おすすめのカフェやレストラン、名所・旧跡、絶景ポイントなどなど。国内、海外問いません。皆様のお気に入りの旅のスポットをポストカードに書いて送ってください。
表現方法はいつものように自由です。写真・イラスト・文章などで、その場所のことやエピソードを紹介してください。
みんなで、お気に入りの旅先を共有しましょう。
2010～2015年の入賞作品＞＞
2007～2009年の入賞作品＞＞
※このキャンペーンは終了しました

TRAVELER’S POST CARD Campaign ! Seeking “Recommended Travel Spots” !
Send your recommended cafes, restaurants as well as historic spots or beautiful landscapes, etc., with this postcard.
Both domestic and overseas spots are acceptable.
Tell us about your favorite places with episodes in English on the postcard in the form of essays, photos, illustrations, drawings, etc.
Let’s share your favorite travel spots.
Winning entries in 2010 – 2015 >>>
Winning entries in 2007 – 2009 >>>
Campaign closed.

選考の上、入賞者の方１００名様には『トラベラーズノート オリジナル・トートバッグ』をプレゼントします。
HAVE A GOOD DAYのメッセージと「トラベラーズノートと仲間たち」をプリントしたオリジナルトートバッグです。
旅にはもちろん、日々の散歩やお買い物も旅するような気分でお使いいただける丈夫な厚手の帆布で作ったマチ付きバッグです。
トラベラーズノートの革を型抜きしたタグが付いているので、旅のトランクのように持ち手に付けたり、自由に使ってください。
また、入賞作品はこのホームページに掲載させていただきます。

After fair selection, we’ll present the award winners with a “TRAVELER’S notebook Original Tote Bag”.
Also, award-winning works will be featured on this website.

※「TRAVELER’S COMPANY」および「トラベラーズノート」は株式会社デザインフィルの登録商標です。
*”TRAVELER’S COMPANY”, “TRAVELER’S notebook” and “TRAVELER’S FACTORY” are trademarks of Designphil Inc.