クアラルンプールに隣接したスランゴル州のプタリン・ジャヤにあるショップ、Stickerrificではオーナーのシトーさんとスタッフの皆さんが、可愛いネコたちと一緒にお客様をお待ちしています。
スタッフはみんな、文房具好きなお客様が時間を忘れて楽しめるように、ただ文房具を販売するだけでなく、各ブランドのストーリーを伝え、お客様の夢のお手伝いをしたいという想いをもっています。
Stickerrificにとって、なによりも嬉しいのは、ワークショップに参加したり、商品を購入したりして、新しいスキルや趣味を手に入れたお客様一人ひとりの笑顔を見ること。文房具を使う楽しさを見つけたい方、ジャーナリングをもっと楽しみたい方、大切な人への気持ちを込めたギフトを贈りたい方は、ぜひ、訪問してみてください。スタッフの皆さんがお手伝いしてくれるはずです。

最後にオーナーのシトーさんからのメッセージをご紹介します。
「2014年に小さな実店舗でスタートしたStickerrificは、トラベラーズノートとともに、日記を書くための万年筆や水彩絵具、スタンプ、ステッカーなどを提案しながら、現在まで少しずつ成長してきました。パンデミックのときには、4匹の猫とともに現在のスペースに4度目の引っ越しをしました。文房具をこよなく愛する小さなチームのメンバーとともに、世界中の文房具を使って書くこと、日記を書くこと、絵を描くことの楽しさを伝えるために、毎月ワークショップやコミュニティイベントを開催しています。」

Stickerrifc is in Putaling Jaya, Selangor, adjacent to Kuala Lumpur. Owner, Szetoo and the staff, along with their cute cats, provide a space where to the stationery lovers can forget about time and enjoy many brands. They have an “aspiration” to not only sell a variety of stationery products, but also to help customers achieve their dreams and accomplishments. Stickerrific’s treasure is the smile of every customer who purchases a workshop or product and gains a new life skill or hobby. If you would like to discover the joy of using stationery, enjoy journaling more, or give a gift to someone you love, please visit them. We are sure the staff will be able to help you.
Stickerrific started in 2014 as in a small physical store and continued to grow little by little bringing in products that could be used in for journaling in our Traveler’s Notebook such as fountain pens, watercolor, rubber stamps, stickers and more because of the versatility of the system and durability of it’s paper. During the pandemic we moved for the fourth time into our current space along with our four cats. Together with our little team of passionate stationery enthusiasts, we have been spreading our love for writing, journaling, painting with stationeries from all over the world and hosting monthly workshops and community events.
Finally, here is a message from the owner, Ms. Szetoo Weiwen.
“Stickerrific started in 2014 as in a small physical store and continued to grow little by little bringing in products that could be used in for journaling in our Traveler’s Notebook such as fountain pens, watercolor, rubber stamps, stickers and more because of the versatility of the system and durability of it’s paper. During the pandemic we moved for the fourth time into our current space along with our four cats. Together with our little team of passionate stationery enthusiasts, we have been spreading our love for writing, journaling, painting with stationeries from all over the world and hosting monthly workshops and community events.”

Stickerrific
C-31-G Jaya One, Jalan Profesor Diraja Ungku Aziz, 46200 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
https://stickerrificstore.com/

店舗限定のオリジナルスタンプをご用意しています。パートナーショップを訪れた旅の証として、ぜひ皆さんのトラベラーズノートにスタンプを押してみてください。

Original stamps exclusive to our Partner Shops are available. We hope you will stamp your TRAVELER’S notebook as a proof of your trip to our Partner Shops.

スタンプは、マレーシアの国民的料理「ナシレマ」をモチーフにデザインしました。マレーシア語で、ナシはお米、レマはココナッツという意味です。ココナッツミルクにハーブで炊いたふわふわのご飯にフライドチキン、ゆで卵、アンチョビ、キュウリのスライス、ピーナッツが必ずついてきます。マレーシアを訪れた際は、ぜひこちらも試してみてください。

The stamp was designed with the motif of nasi lemak, the national dish of Malaysia. In Malaysian, nasi means rice and lemak means coconut. Fluffy rice cooked in coconut milk and herbs is always served with fried chicken, boiled egg, anchovies, cucumber slices, and peanuts. If you visit Malaysia, be sure to try this dish as well.

Bukit Gasing Forest Park（公園）
ブキットガシンとは、マレーの伝統的なゲームにちなんで名付けられた「頂上の丘」を意味します。街の中心にある緑豊かな森林に、ビギナー向けから中レベルの難易度まで、所要時間40分から90分程度のさまざまなハイキングコースがあります。体力やレベルに合わせてチャレンジしてみてください。

ここはかつてゴム農園だった場所で、現在はプタリン・ジャヤ市（スランゴル州）とクアラルンプールの間に100ヘクタールの緑地帯が広がっています。公園内の最高地点は160メートルで、急な坂道がいくつもあります。週末はハイキング中に他のハイカーに出会うこともありますよ。

Bukit Gasing which means “Top Hill” named after a traditional Malay game, is a lush secondary forest in the middle of the city with numerous hiking trails ranging from easy to moderate challenging to suit all levels of energy and fitness. The Bukit Gasing Forest Reserve, which was once a rubber estate, is now 100 hectares stretch of green belt that divides the city of Petaling Jaya (Selangor state) from Kuala Lumpur. The highest point of in the park is 160 meters with several steep slopes, you will encounter other hikers while hiking especially during weekends, expect to spend between 40 to 90 minutes during your visit.

Bukit Gasing Forest Park
Bukit Gasing, 46000 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
https://www.alltrails.com/parks/malaysia/selangor/bukit-gasing-forest-park

Muzium Negara（博物館）
マレーシアの歴史や文化に興味のある方なら、ぜひ訪れていただきたいのが、マレーシア国立博物館（Muzium Negara）です。館内には、伝統的な衣装、武器、楽器、美術品、考古学的な出土品など、5,000点以上の展示品があり、マレーシア植民地時代の歴史や民族の多様性を垣間見ることができます。伝統楽器の演奏やバティックプリントの作り方、伝統衣装の試着など、マレーシアの文化を体験できる体験型展示もあります。1950年代にマレーシアとイギリスの建築家チームによって設計されたこの博物館は、伝統的なマレー様式とモダニズムのデザイン要素が組み合わせられています。噴水、彫刻に囲まれた緑豊かな庭園ムジウム・ネガラは、穏やかでリラックスできるので、散策や本を読んだりするのに最適です。

Muzium Negara, or the National Museum of Malaysia, is a must-visit destination for anyone interested in Malaysian history and culture, spend the day exploring artifacts and exhibits that showcase Malaysia’s history and culture, from prehistoric times to the present day. The museum has over 5,000 exhibits, including traditional costumes, weapons, musical instruments, artwork, and archaeological finds offering a glimpse into our country’s colonial history and the diversity of its ethnic communities. You can learn how to play traditional musical instruments, make batik prints, and even try on traditional costumes through interactive exhibits for a hands-on experience of Malaysian culture. The museum was designed by a team of Malaysian and British architects in the 1950s combining traditional Malay and modernist design elements. Muzium Negara is surrounded by lush gardens, fountains, and sculptures, which offer a peaceful and relaxing environment to explore and learn.

Muzium Negara
Jabatan Muzium Malaysia Jalan Damansara 50566 Kuala Lumpur, Malaysia
http://www.muziumnegara.gov.my

Thean Hou Temple（寺院）
東南アジアで最も大きく美しい寺院のひとつとして知られるティンハウ寺院は、仏教、道教、儒教の3つの信仰が融合した、中国文化の伝統を体験することができる場所です。この寺院には、世界中の中国人コミュニティから尊敬されている女神「ティンハウ」が祀られています。焼香や祈祷などの伝統的な儀式や習慣を見ながら、中国人コミュニティの信仰や価値観を垣間見ることができます。文化、歴史、建築、スピリチュアルに興味がある人なら、ぜひ訪れてほしい場所のひとつです。また、寺院は丘の上にあるため、昼間は、街のスカイラインや周囲に広がる豊かな緑の絶景を眺めることができます。さらに夜には、ライトアップされた寺院を見ることができます。旧正月のシーズンには、寺院全体が光り輝くランタンで飾られ、素晴らしいショーが行われます。

Known as one of Southeast Asia’s largest and most beautiful temples, the 6-tiered Thean Hou Temple is a fusion of three beliefs – Buddhism, Taoism, and Confucianism making it a great way to experience Chinese culture and traditions. The temple is dedicated to the goddess Thean Hou, who is revered by Chinese communities all over the world. You can witness traditional rituals and customs, like burning incense and offering prayers, and learn more about the beliefs and values of the Chinese community. As the temple is situated on a hilltop, you will also be greeted with stunning views of the city skyline and lush greenery that surrounds it. Thean Hou Temple is a must-visit destination for anyone interested in culture, history, architecture, and spirituality. If you come to Thean Hou at night, the temple is lit up and it stays open late. Better yet, if you come here on the Chinese New Year, the whole temple is decorated with glowing lanterns and puts on a great show.

Thean Hou Temple
65, Persiaran Endah, Taman Persiaran Desa, 50460 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia
https://www.hainannet.com.my/?lang=en

The Gasket Alley（ショッピング）
ガスケット・アレイは、ペタリン・ジャヤにあるライフスタイル施設です。ここは、自動車をメインに、ショップやレストランが独特なセレクトで並んでいて、さまざまな体験を楽しむことができます。クラシックカーの修復、オートバイのカスタマイズ、ハイパフォーマンス車のチューニングに特化した自動車工場から、スニーカーからライフスタイル商品まで幅広い製品を販売するショップがあり、さらにラーメンの「麺屋四至道」や、サワードウドーナツの「ハロ」、抹茶ドリンクの「ヘジャウ」、さらにはインド料理の「キッチンマフィア」といった人気のレストランやカフェもあります。また、ここでは、自動車ショー、音楽ライブなど、年間を通じてさまざまなイベントやアクティビティが開催されています。車好き、ショッピング好き、グルメの方だけでなく、単純に楽しい一日を過ごしたい方にとって、訪れる価値のある場所です。

The Gasket Alley is a lifestyle destination located in Petaling Jaya right opposite our store. It is a unique mix of automotive, retail, and food outlets that offer a variety of experiences. Some of the things you can find at the Gasket Alley include automotive workshops that specialize in restoring classic cars, customizing motorcycles, and tuning high-performance vehicles, retail outlets that sell a range of products, from sneakers to lifestyle products. There are also several popular restaurants and cafes such as Menya Shi Zhi Do for ramen, Halo for sourdough doughnuts, Hejau for matcha drinks as well as Kitchen Mafia for Indian fusion meals. The Gasket Alley hosts various events and activities throughout the year, such as car shows, music concerts, and cultural festivals so whether you are an automotive enthusiast, a shopaholic, a foodie, or just looking for a fun day out, the Gasket Alley is definitely worth a visit.

The Gasket Alley
Lot 15, 13, Jln 13/6, Seksyen 13, 46200 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
https://thegasketalley.com/

Chocolate Museum（博物館）
チョコレート博物館は、チョコレートの歴史と文化を讃えるユニークな博物館です。ここでは、カカオ豆から完成品になるまでの、チョコレートの製造工程を学ぶことができます。館内には、チョコレートがどのように収穫され、ロースト、粉砕、チョコレートバーやトリュフなどのさまざまな形になるかを紹介してくれます。それだけでなく、国内外のアーティストが制作したチョコレートアートもあり、有名なランドマークや動物、オブジェクトなどの精巧なチョコレート彫刻や、チョコレートだけで作られた絵画や壁画もあります。カカオの割合や味、食感の異なるチョコレートを試食し、味や香りの違いを楽しむこともできます。最後にチョコレートショップで一息ついて、手作りチョコレート、チョコレートバー、ギフトセットなど、さまざまなチョコレート製品を購入することも。

The Chocolate Museum is a unique and interactive museum that celebrates the history and culture of chocolate. Here you can learn about the process of making chocolate, from the cocoa bean to the finished product. The museum has interactive exhibits that show how chocolate is harvested, roasted, ground, and turned into different forms, such as chocolate bars and truffles. Not only that it has a collection of chocolate art and sculptures created by local and international artists including intricate chocolate sculptures of famous landmarks, animals, and objects, as well as paintings and murals made entirely of chocolate. You can also taste different types of chocolate from around the world. You can sample chocolates with different cocoa percentages, flavors, and textures, and learn how to identify the different flavors and aromas. At the end of your visit, take a break at the chocolate shop where you can buy a variety of chocolate products, including handmade chocolates, chocolate bars, and gift sets.

Chocolate Museum
2, Jalan Teknologi 3/5, Kota Damansara, 47810 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
https://chocolatemuseum.my

Wat Chetawan Temple（寺院）
ワット・チェタワンは、精巧な屋根のライン、複雑な彫刻、鮮やかな色彩が特徴のタイの仏教寺院です。本堂は金箔で飾られ、仏像が置かれています。美しい装飾や彫像、美術品から、タイの文化や伝統を感じることができる寺院です。この寺院では、ソンクラーン（タイの正月）やロイクラトン（光の祭典）など、1年を通してさまざまなタイの祭りが開催されます。瞑想や精神修養をさらに深めたい方のために、ワット・チェタワンではマインドフルネス、仏教、瞑想に関するクラスやプログラムを提供しています。また、タイ古来のヒーリングテクニックに基づいたウェルネスサービスもあり、伝統的なタイマッサージやハーバルトリートメントなどを楽しむことができます。旅の終わりには、館内のベジタリアンレストランでおいしいタイ風ベジタリアン料理を堪能してください。料理は毎日新鮮に調理され、防腐剤や人工調味料は一切使用していません。美しく静かな寺院で、タイの文化や精神性に学びながら、都市生活の喧騒から離れた静かな時間を楽しんでみてはいかがでしょうか。

Wat Chetawan is a stunning Thai Buddhist temple with elaborate rooflines, intricate carvings, and vibrant colors. The temple’s main hall, or ubosot, is adorned with gold leaf and features a magnificent Buddha statue. The temple offers visitors a glimpse into Thai culture and traditions, with its beautiful decorations, statues, and art. The temple hosts various Thai festivals throughout the year, such as Songkran (Thai New Year) and Loy Krathong (Festival of Lights). For those looking to further their meditation and spiritual practice, Wat Chetawan offers classes and programs on mindfulness, Buddhism, and meditation. You can also find Thai massage and wellness services, which are based on ancient Thai healing techniques where visitors can enjoy traditional Thai massages, herbal treatments, and other wellness services. End your trip with a quick meal at their in house vegetarian restaurant that serves delicious Thai vegetarian cuisine. The food is prepared fresh daily and is free from MSG, preservatives, and artificial flavorings. Wat Chetawan is a beautiful and tranquil temple that offers a unique insight into Thai culture and spirituality where you can enjoy a peaceful retreat from the hustle and bustle of city life.

Wat Chetawan Temple
No.24, Jalan Pantai 9/7, Seksyen 10 Petaling Jaya, 46000 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
https://www.facebook.com/ThaiBuddhistChetawanTemple

※「TRAVELER’S COMPANY」および「トラベラーズノート」は株式会社デザインフィルの登録商標です。
*”TRAVELER’S COMPANY”, “TRAVELER’S notebook” and “TRAVELER’S FACTORY” are trademarks of Designphil Inc.