平素より弊社製品をご愛用いただきまして誠にありがとうございます。
さて、弊社「トラベラーズカンパニー」製品『トラベラーズノート』、『トラベラーズノート パスポートサイズ』および『トラベラーズノート ペンホルダー<S><M>』におきまして、2016年 3月1日（火）より、下記のとおりメーカー希望小売価格を改定させていただきます。

原皮価格の高騰、生産国タイにおける人件費が上昇しておりますこととあわせて、為替レートの大幅な変動もあり、製造原価が増加しております。企業努力により価格を維持してまいりましたが、現在の価格では今後生産を続けていくことが大変厳しい状況となっております。今後も製品の品質を維持し、適正な価格で価値ある製品をお客様にご提供し続けるため、誠に不本意ではございますが価格改定を決定いたしました。
お客様には事情ご賢察の上、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

記

【価格改定日】
2016年3月1日（火）より

【対象製品および改定後希望小売価格】
『トラベラーズノート』、『トラベラーズノート パスポートサイズ』
『トラベラーズノート ペンホルダー<S><M>』

以上

2016年2月1日（月）
株式会社デザインフィル トラベラーズカンパニー